Dresser des pierres Planter des bambous - Nan Shan

 

Le moment de relire ce livre paru en 2002

 

"À ne pas comprendre l’unité de la Voie,

le mouvement et la quiétude conduisent à l’échec.

Si vous vous arrachez au phénomène, celui-ci vous engloutit ;

si vous poursuivez le vide, vous lui tournez le dos."

 

Tiré du Xinxin Ming, un court poème du bouddhisme zen attribué au patriarche chinois Sengcan au VIe siècle. C'est le plus ancien texte sacré du zen.