Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

23/04/2015

TaoYuang Ming (365-427), dit "le maître des cinq saules", aussi appelé Tao Ch'ien

 

 

cueillant des chrysanthèmes à la haie de l'est

le cœur libre j'aperçois la montagne du sud

dans les lueurs du crépuscule la montagne a belle allure

les oiseaux qui volent ensemble y retournent

dans tout cela réside une signification profonde

sur le point de l'exprimer, j'ai déjà oublié les mots

 

in l'homme, la terre, le ciel
enfin je m'en retourne

 

 

 

 

18:17 Publié dans CITATIONS | Lien permanent | Commentaires (0)

Les commentaires sont fermés.