Jan Matejko (1838-1893) - Stańczyk - 1862

 

 

Fernando Pessoa

 

Pouvoir rire, rire, rire effrontément,
rire comme un verre renversé,
fou absolument du seul fait de sentir,
rompu absolument de me frotter contre les choses,
blessé à la bouche pour avoir mordu aux choses,
les ongles en sang pour m'être cramponné aux choses,
et qu'ensuite on me donne la cellule qu'on voudra 
et j'aurai des souvenirs de la vie.

 

in Poésie d'Alvaro de Campos

 

 

 

 

Edwin Austin Abbey (1852-1911)

 

 

Autochrome - Paris - 1909

 

 

Fernando Pessoa

Rumeurs trafic charrette train autos je sens soleil rue
feuillards cageots trolley boutique rue vitrines jupe yeux 
rapidement caniveaux charrettes cageots rue traverser rue
promenade boutiquiers «pardon » rue
rue en promenade à travers moi qui me promène à travers
la rue en moi

 

in Poésie d'Alvaro de Campos 

 

Ilse Bing - Paris and Beyond - début 1930's

 

 

 

 

Fernando Pessoa

(...)

Si je meurs très jeune, écoutez ceci :
je ne fus jamais qu'un enfant qui jouait.
Je fus idolâtre comme le soleil et l'eau
d'une religion ignorée des seuls humains.
Je fus heureux parce que je ne demandais rien,
non plus que je ne me livrai à aucune recherche ;
de plus je ne trouvai qu'il y eût d'autres explication
que le fait pour le mot explication d'être privé de tout sens.

in Poésie d'Alberto Caeiro - Poèmes désassemblés

 

 

 

 

 

Raphale Guarino

 

 

Fernando Pessoa - Poésie d'Alberto Caeiro - Poèmes désassemblés

Il ne suffit pas d'ouvrir la fenêtre
pour voir les champs et la rivière.
Il ne suffit pas de n'être pas aveugle
pour voir les arbres et les fleurs.
Il faut également n'avoir aucune philosophie.
Avec la philosophie il n'y a pas d'arbres : il n'y a que des idées
Il n'y a que chacun d'entre nous, telle une cave.
Il n'y a qu'une fenêtre fermée, et tout l'univers à l'extérieur ;
et le rêve de ce qu'on pourrait voir si la fenêtre s'ouvrait
et qui n'est jamais ce qu'on voit quand la fenêtre s'ouvre.

 

 

Yokohama Taikan

 

 

Marion Visione - Réflexion - Bronze

 

 

Masanori Sugisaki

 

 

Ivoire - Japon -XIXe s.

 

Lunarbaboon