Datura 20 | 10_26

carlson – diamondopolous – garcia-canalès – grey – huotari – lasverne – nicola – tretyachenko – wolak - Zaal alsalloum – zable

 

Cover illustration | Illustration de couverture: Refugees on a boat by anonymous

Inside illustrations by Bill Wolak

A vous tous gens de cœurs, Le rêve dispersé et Un million de linceuls de Mohamad Zaal Alsalloum – poèmes arabes traduits en français par l’auteur

Voluntary exile by Elena Tretyachenko – non-fiction

That First Flashback of Intimacy by Bill Wolak – collage

When the Whole World Becomes Palestine by Nell Carlson – poetry

1929 by DC Diamondopolous – fiction

Inescapable as the Secret Mirror of Desire by Bill Wolak – collage 

Dinah and Deported by John Grey – poems

The Tintinnabulator by Bill Wolak – collage 

Pieds, La mémoire/se perd… et Lignes coupantes de Cathy Garcia-Canalès – poèmes

At an Antipode by Heikki Huotari – prose poem

Raw Truth by James B. Nicola – poem

Of Course and Exile by Jeffrey Zable – poems

Lost Intimacy y Bill Wolak – collage

Bouge de là-bas d’Alain Lasverne – poèmes

Clinging of Wildfire by Bill Wolak – collage 

 

Pour lire ce très beau numéro : 

http://daturaliteraryjournal.hautetfort.com/archive/2026/10/26/datura-20-10-26-6612870.html