Ryôkan
Dans ce monde d'illusion
nous sommeillons et parlons de rêve.
Rêve, continue à rêver, autant qu'il te plaira.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Dans ce monde d'illusion
nous sommeillons et parlons de rêve.
Rêve, continue à rêver, autant qu'il te plaira.








sorti pour mendier mon riz
dans la prairie printanière
je me suis mis à cueillir des violettes
la journée déjà se termine



porte de branchages -
pour remplacer la serrure
juste un escargot











Sous les fleurs d'un monde flottant
Avec mon riz brun
Et mon saké blanc

ma silhouette vue de dos
s'éloignant
dans la pluie d'automne




En lambeaux mon passé
Par poignées tombent les
fleurs de cerisier
Hashimoto Takako





