Guo Xi (ca. 1020-1090) - Early Spring (daté de 1072)

 

Douglas Ethridge - Selected Memories

 

 

DOUCE ALICE

 

Fillette 

Yeux de biche

Aux pieds nus

Galope sur la friche

 

Les esprits te veillent

Enfant de la terre

Regarde !  Les abeilles

Te dessinent la mer

 

Les pavots sont sages

La mer est calme

Sens sur ton visage

Le sel de mes larmes

 

Respire douce Alice

Les vents d'Orient

Et toutes leurs épices

Vifs poisons ardents

 

Vois la lune qui pleure

Des poissons d'argent

D'argent et de beurre

Des flots de diamants

 

Et tu dors encore

D'un profond sommeil

Et tu rêves encore

Mon enfant de miel

 

 

cg 1995

in Tobogan de velours

 

 

Chen Shen Ping - Green river flowing through the mountains

 

La pureté d’une source, le chant d’un ruisseau, la fougue du torrent,

la souplesse d’une rivière, la patience d’un fleuve,

tel est cet homme, tel est celui qu'elle porte en elle.

cg in Le baume, le pire et la quintessence

 

 

 

 

Benjamin béchet - Baigneurs

Bains sauvages étrusques en Toscane

Alexander D. Grinberg

 

 

Meyerhol Theatre, 1920s

 

 

Natacha, 1930s

 

 

Alexander D. Grinberg (1885-1979) est l'un des photographes russes les plus reconnus du XXe siècle. Né à la fin du XIXe siècle , et ayant vécu 94 années , il a connu la révolution russe, la guerre civile, deux guerres mondiales, la répression stalinienne avec de nombreuses fluctuations dans l'histoire politique et culturelle soviétique. La photographie est toute sa vie, il avait pris sa première à l'âge de dix ans. Bien qu'il ait été l'un des photographe les plus respectés de la vieille école, il a été persécuté par le régime soviétique et c'est grâce à son frère qui les cachait, que les négatifs de ses œuvres n'ont pas été détruits.

Ronit Baranga

Ronit Baranga est une sculptrice israélienne née en 1973.

 

Eric Rose

untitled (2011)

 

 

 

Elle a été assise à cette table il y a longtemps, elle se souvient. Elle attendait un homme.

 

Une bonne partie de sa vie tourne autour de ce genre d’attente, mais finalement la liberté lui va bien. Carnet rouge, encre rouge, elle sent monter l’énergie que les simulacres d’amour lui dérobent.

 

Tout est en elle, rien à chercher à l’extérieur. Juste échanger.

Troc de peaux, de rêves et des univers à inventer.

 

Chercher à comprendre ? Autant vouloir stopper le vent.

 

 

 cg in Le baume, le pire et la quintessence

 

 

 

 

Choi Xooang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choi Xooang né en 1975, il obtient son BACHELOR of Fine Arts in sculpture à l'Université Nationale de Séoul en 2002 et son MASTER of Fine Art in sculpture dans la même université en 2005. Il a également été primé deux fois en 2007 et en 2008 par la Seoul Foundation for Arts and Culture Fund Selection NART. Ses sculptures de résine peintes à l'huile, ces êtres "mutants" nous imposent leurs corps nus, sexués et imberbes. Emprisonnées dans une immobilité, dans des postures déconcertantes d'assurance. Elles nous interrogent sur "qui regarde qui ?"

 

Merci à JL Millet pour la découverte :

http://jlmi94.hautetfort.com/archive/2013/04/10/choi-xooang.html

Abe Gerlsma - Warstiens

 

A force d’user ma solitude,

elle est devenue fine et translucide.

Fragile, si fragile…

 

 

cg in Mon collier de sel

 

 

 

Long Chin-San

 

 

 

 

 

 

Long Chin-San est né dans la province du Zhejiang en Chine en 1892 et décédé en 1995 à l' âge de 104. Il a consacré 90 ans de sa vie à la création de son style de photographies. Compositions et manipulations ont été faites en chambre noire . Ses photographies étaient uniques en ce qu'elles combinaient la photographie moderne et des styles de peinture traditionnelle chinoise.

 

 

 

 

portrait de 1981

Don Hong-Oai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Don Hong-Oai (né à Canton en 1929 et mort à San Francisco le 8 juin 2004) est un photographe chinois. Bien qu'il naquit en Chine, Don vécu principalement à Saïgon (Vietnam), à partir de 1936. C'est là qu'il apprit les techniques de la photographie en studio. En parallèle, il expérimenta rapidement son art sur les paysages lors de ses excursions au sein de la péninsule indochinoise. Il resta ainsi au Vietnam malgré les guerres jusqu'en 1974 où il rejoignit, en France, un des ses anciens professeurs. Revenu au Vietnam l'année suivante, il fut pourtant contraint de quitter définitivement ce pays en 1979. En effet, suite à la guerre frontalière chino-vietnamienne de 1978, les autorités procédèrent à une politique de "chasse aux sorcières" vis-à-vis de la communauté chinoise. Don prit alors le bateau pour rejoindre le quartier "Chinatown" de San-Francisco. Après quelques années de travail, principalement en studio, il gagna suffisamment d'argent pour repartir en Chine et créer de nouveaux négatifs. Il rencontra à Taïwan, Long Chin-San, un autre photographe chinois plus âgé que lui (né en 1896), qui lui permit de perfectionner sa technique. Ce n'est que lors des dernières années de sa vie que son œuvre fut reconnue. Don Hong-Oai créa un style unique de clichés que l'on peut véritablement inclure à l'imagerie du paysage dans l'art chinois. Cette manière d'adapter l'art oriental aux standards de l'Occident trouve très probablement ses origines à Hong-Kong dans les années 40 ou exerça, entre autres, le "maître" qui lui permit d'affiner sa technique, le photographe Long Chin-San. Don Hong-Oai perfectionna la technique de superposition des négatifs.

 

Chang Ta-Chien (Zhāng Dà Qiān)

Soughing Pines in a Thunderstorm (1962)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zhāng Dà Qiān est l'une des figures les plus brillantes et les plus riches de la peinture chinoise du XXe siècle. Zhang Daqian est né le 19 mai 1899 dans une famille d'artistes à Neijang, dans la province du Sichuan. Jusque dans les années 1940, il se rend célèbre par ses tableaux inspirés des plus grands maîtres de la peinture chinoise classique. Par la suite, son style évolue radicalement pour intégrer les richesses de l'art bouddhique puis des apports de la peinture occidentale. Sa maîtrise technique et ses célèbres contrefaçons ont jeté le doute sur l'authenticité d'un bon nombre de peintures de maîtres actuellement dans les collections des plus grands musées du monde. Il est mort en 1983, à Taipeï, à Taïwan où il s'était installé en 1978, après avoir vécu pas mal d'années en Californie. En 2011, il détrône Picasso au rang des artistes les mieux cotés sur le marché de l'art international.

Connivence, l'oeil & la plume : A

texte de cathy garcia photocollage jlmi 2013

 

A.Vie… Avide…Vivre. De quoi ? De peu. De peut-être. D’un peu d’être. Être. Naître d’une lettre. A. Vide. De rien. Dénuée. Dénudée. Se mettre à nu et puis quoi ? Être A. Étrange. Être ange nu. Ange, singe ou ingénu. Nu et noir. Simple idée. Un hominidé. Une mine d’idées. Miné. D’idéologies. Agités. A vif. Veut quoi ? Rien. Néant. Nu. Nuire à son prochain. Proche ennemi. Assassin. Ma haine, mon amour. A mourir. Ardemment. Amant. Avide. De quoi ? De peu. De peut-être. D’un peu d’être. Être. Naître. Qu’une lettre. Anonyme. A.

 

Assemblé et mis en ligne par JL Millet sur son blog :
http://jlmi22.hautetfort.com/

 

John Atkinson Grimshaw

 

 

 

Un mur sur une poule de Baum – Dedieu

Gulfstream éditeur, avril 2013.

18 pages, 11 €.

 

 

Un chouette album poético-rigolo sur un sujet qui l’est beaucoup moins. Comment de la célèbre jolie, mignonne, petite comptine « Une poule sur un mur », on en arrive à « Un mur sur une poule » ? Une poule sur un mur, ça va, mais mille poules entre quatre murs ? On se retrouve avec des furies carnivores prêtent à dévorer un fermier, et comme le dit le titre de cette chouette collection d’albums, « ce que tu fais à la nature, la nature te le rendra » et il n’est jamais trop tôt, ni trop tard, chers parents, pour apprendre cette sagesse-là. Ce qui n’empêche pas de se régaler avec cet album et ses beaux dessins éclatants sur fond noir. Un remake écolo intelligent de vieille comptine à mettre entre toutes les mains !

 

 

Cathy Garcia

 

 

 

Gilles BAUM / Auteur. À défaut de devenir maître du monde, super-héros, jardinier ou ornithologue, Gilles Baum a voulu écrire pour les enfants. Peut-être pour leur raconter toutes ces vies-là.

 

 

 

Autre album chez Gulfstream avec Thierry Dedieu également : J’ai adopté un crocodile

 

 

 

Thierry DEDIEU / Illustrateur. Thierry Dedieu est né à Narbonne en 1955. Après des études scientifiques, il se tourne vers la publicité, puis se lance en littérature de jeunesse à partir de 1994. Il est aujourd'hui rédacteur et auteur-illustrateur de livres pour enfants.