Avis de parution : LE MONDE ÉMOI

 

Illustrations de l'auteur

56 pages agrafées

imprimé sur papier recyclé

 

cliquez pour afficher en plus grand

 

 

Pour commander un exemplaire voir ici ;

http://cathygarcia.hautetfort.com/commander-un-livre/

 

 

Oniromancie n°7, livre d'artiste

Mysthique

 

 

Catharsis

 

 

 

Futhark

 

 

 

Transe

 

 

 

Cirque de Pan

 

 

 

Frisson

 

 

 

L'apprenti

 

 

 

Destin

 

 

 

La Queste

 

 

Oniromancie est un livre d’artiste en série limitée (sur commande uniquement), composé de 10 poèmes imprimés & 9 collages papier directement réalisés dans chaque exemplaire. Chacun d’eux est ainsi une pièce absolument unique, papier recyclé (calcaire 250 g.). Numéroté et signé.

 

 

 

Lecture de Simon Degrave : « États du Big Bang », Cathy Garcia Canalès sur des encres de JL Millet

 

éd. Nouveaux Délits 2010

 

 

Voir la note ici de Simon Degrave qui vient d'être publiée sur Terre à ciel :

https://www.terreaciel.net/Lecture-de-Simon-Degrave-Etats-du-Big-Bang-Cathy-Garcia-Canales

 

C'est ce que j'aime : travailler avec le temps long, dans la durée, le pérenne et qu'un livre publié il y a 15 ans puisse faire l'objet d'une belle note de lecture aujourd'hui, ça me réjouit beaucoup ! 

 

 

MA BIBLIOGRAPHIE COMPLÈTE (2001-2024)

 

***Tous les livres "à tire d'ailes" sont intégralement fabriqués et imprimés par mes soins sur du papier 100% recyclé haut de gamme. Tous les tirages sont numérotés et signés***

 

 

©OURSE (BI)POLAIRE, illustration en couverture de l’auteur (Excorticare, 2024), à tire d’ailes, 2024

 

AU FOND DU TIROIR, illustrations de l’auteur tiré du livre d’artiste du même nom (2012), à tire d’ailes, 2024

 

JE L'AIME NATURE, à tire d'ailes, 2023, illustration d'Anouk Rugueu en couverture

 

CALEPINS VOYAGEURS ET APRÈS ? Tome 3, photomontage de l'auteur en couverture, à tire d'ailes, 2023

 

CALEPINS VOYAGEURS ET APRÈS ? Tome 2, dessins originaux de François Pouch & photomontage de l'auteur en couverture, à tire d'ailes, 2023

 

LE LIVRE DES SENSATIONS,  illustration de l'auteur en couverture, à tire d'ailes, 2023

 

CALEPINS VOYAGEURS ET APRÈS ? Tome 1, dessins originaux de François Pouch & photomontage de l'auteur en couverture, à tire d'ailes, 2022

 

LE BAUME, LE PIRE  & LA QUINTESSENCE, encre de l'auteur en couverture, à tire d'ailes, 2022

 

PETIT LIVRE DES ILLUMINATIONS SIMPLES, à tire d'ailes, 2021

 
HISTOIRES D'AMOUR, HISTOIRE D'AIMER, collages de l'auteur, à tire d'ailes, 2021

 

MON COLLIER DE SEL, illustrations originales n&b de l'auteur,  à tire d'ailes, 2020

 

LE TAROT DE SAINT CIRQUE, avec Lionel Mazari, et mon illustration originale en couverture, Gros Textes, 2020

 

À LA LOUPE, TOUT EST RITUEL, illust. originales nb de l'auteur, à tire d'ailes, 2020

PANDÉMONIUM II, illust. originales nb de Joaquim Hock, à tire d'ailes, 2019

 

TOBOGGAN DE VELOURS, collages en couleur de l’auteur, à tire d'ailes, 2019

 

CELLE QUI MANQUE, photo en couv. de l’auteur, à tire d'ailes, 2019

 

AUJOURD'HUI EST HABITABLE, Cardère éd., 2018, photos couleur de l’auteur

 

CALEPIN PAISIBLE D’UNE PÂTRESSE DE POULES, photos de l’auteur (publié sous le format poésie postale, coll. Les Délits vrais, en 2012), Nouveaux Délits, 2018

 

SURSIS, avec collages originaux de l'auteur (tirage de tête en couleur), à tire d’ailes, 2017

 

D’OMBRES, avec encres originales de l'auteur, à tires d’ailes, 2017 

 

BONZAÏS HALLUCINOGÈNES, avec collages originaux couleur de l'auteur, Gros Textes éd., 2017 

 

TRANS(E)FUSÉES – 30 essais de décollage du réel, avec des repros couleur de gribouglyphes de l'auteur, Gros Textes éd, 2015

 

PURGATOIRE DU QUOTIDIEN, encre de l'auteur en couverture (reprise en du Mi(ni)crobe, hors série de la revue Microbe, publié en 2012), à tire d'ailes, 2014

 

DES OURSES DANS LE CIEL (Cathy Garcia & cie), gribouglyphe de l'auteur en couverture, collectif mgv2>publishing, 2014  

 

GUERRE ET AUTRE GÂCHIS, illustrations originales nb de JL Millet, Nouveaux Délits, 2014,   

 

FUGITIVE, encres originales de l'auteur, Cardère éd, 2014, 

 

POÈMES FOLLETS & CHANSONS FOLLETTES POUR GRAND PETITS & PETITS GRANDS, poèmes pour enfants, avec des illustrations originales couleur de Joaquim Hock, Nouveaux Délits, 2013

 

CLAQUES & BOXONS, illustrations originales nb de JL Millet, Nouveaux Délits, 2013

 

UN VANITY DE VANITÉS Asphodèle éd., 2013 (épuisé)

 

AILLEURS SIMPLE, illustrations originales couleur de JL Millet, Nouveaux Délits, 2012

 

CALEPIN PAISIBLE D’UNE PÂTRESSE DE POULES, Coll. les Délits vrais n°2 (poésie postale), photos de l’auteur, Nouveaux Délits, 2012 

 

JE SUIS L’EAU, livre numérique, mots sur images (photos), Zen Evasion 2012

 

LES MOTS ALLUMETTES, encres originales de l’auteur, Cardère éd., 2012

 

QUÉ WONDERFUL MONDE, Coll. les Délits vrais n°1 (poésie postale), illustrations couleur de l’auteur,  Nouveaux Délits, 2012

 

PURGATOIRE DU QUOTIDIEN, illustration de l’auteur en couverture, 32e mi(ni)crobe, janvier 2012 (épuisé)

 

LE POULPE ET LA PULPE, illustrations originales nb de JL Millet, Cardère éd. 2011

 

CELLE QUI MANQUE, photo et collages de l’auteur,  Ed. Asphodèle 2011 (épuisé)

 

JARDIN DU CAUSSE, avec des illustrations originales nb de Joaquim Hock, Ed. de l’Atlantique, 2010 (épuisé)

 

ESKHATIAÏ, gribouglyphe de l'auteure, préface de Michel Host, Ed. de l’Atlantique 2010 (épuisé)

 

ÉTATS DU BIG BANG, chimères de Jean-Louis Millet (encres), captation de Cathy Garcia (texte), Nouveaux Délits, 2010 

 

MYSTICA PERDITA, illustrations originales de JL Millet, présenté par Werner Lambersy, à tire d’ailes, 2009

 

TRANS(e)CRÉATION ou l’art de sabrer le poulpe et la pulpe, éd. Dlc, 2009, (épuisé)

 

NOUVELLE HISTOIRE DE LA CHÈVRE DE MONSIEUR SEGUIN, illustration originale nb de Michèle Martinelli en couverture, à tire d’ailes, 2008

 

CHRONIQUES DU HAMAC, photos couleur de l'auteur, préambule de Michel Host, à tire d’ailes, 2008

 

OMBROMANIE,  postface par Pierre Colin, collage n&b de l’auteur en couverture, Encres Vives, coll. Encres Blanches, 2007

 

LES ANNÉES CHIENNES – Série autodigestion, illustrations originales nb de Marie Bouchet, à tire d’ailes, 2007

 

SALINES, illustrations originales nb de Katy Sannier, postface de Michel Host, à tire d’ailes, 2007

 

JARDIN DU CAUSSE, préface de Mireille Disdero, postface de Patrick Devaux, illustrations originales n&b de Joaquim Hock, à tire d’ailes, 2004

 

GRIS FEU,  illustration n&b de Blandine Jullien, Ambition Chocolatée et Déconfiture (Collection de poésie, numéro 1), 2003 (épuisé)

 

PAPILLON DE NUIT, présentation par Marc Sastre, Franche-Lippée, Clapàs éd., 2001 (épuisé)

 

FRAGMENTS DE TOUT ET DE RIEN, collage couleur de l'auteur en couverture, Les Ami(e)s à Voix, Clapàs éd., 2001 (épuisé)

 

PANDÉMONIUM 1, collage couleur de l'auteur en couverture, Les Ami(e)s à Voix, Clapàs éd., 2001 (épuisé)

  

 

OUVRAGES COLLECTIFS :

 

 

PLUS DE CENT FRONTIÈRES,éditions Pourquoi viens tu si tard, mars 2023 

 

IL DEVRAIT Y AVOIR ENCORE UNE HEURE AVANT L’AUBE, décembre 2018, ouvrage collectif édité par l'association BUZO au profit du collectif allexois de solidarité avec les réfugié.e.s. Préface d’Emily Loizeau

 

DUOS, 118 jeunes poètes né(e)s à partir de 1970, Bacchanales n°59, mars 2018  

 

EL CANTO ETERNO - Anthologie dédiée au Che créateur - éditée par Poetas del mundo & Luis Arias Manzo (Chili) -septembre 2014 - 83 poètes en soutien à las Romerías de Mayo, el Festival Mundial de Juventudes Artísticas qui se déroule dans la ville de Holguín (Cuba) depuis 20 ans

 

ÉDITIONS DE L’ATLANTIQUE - ANTHOLOGIE DES AUTEURS - 429ème Encres Vives, avril 2014

 

VIBRATIONS EN PARTAGE – Anthologie des Moments Poétiques d’Aurillac – Ed. La Porte des Poètes avec le soutien du Théâtre d'Aurillac, mars 2014

 

ASSORTIMENT DE CRUDITÉS – Nouvelles érotiques – Cactus Inébranlable éd., 2013 (Belgique)

 

BUK YOU - Anthologie en hommage à Charles Bukowski – Gros Textes éd., octobre 2013

 

VISAGES DE POÉSIE (Tome 5), anthologie de portraits de poètes,  Jacques Basse, Éditions Rafael de Surtis, 2011.

 

NOUVELLES STORY - tome 2 (A-L-P-A éd.,2004)

 

NOUVEAUX POÈTES FRANÇAIS ET FRANCOPHONES (JP Huguet éditeur - 2003)

 

LA RUMEUR DES CHOSES, DESS Édition de la Sorbonne 2003.

 

LIVRES D’ARTISTE (pièce unique) :

 

AU FOND DU TIROIR, poèmes & illustrations, 2012

LE NORD INTIME, sur des poèmes de Pierre Colin, 2012 (en deux exemplaires uniques)

PANDÉMONIUM 2, poèmes & illustrations, 2011

 

 

ILLUSTRATIONS ORIGINALES POUR D'AUTRES AUTEURS :

 

VOIES LACTÉES, Dynamique des bassins laitiers entre globalisation et territorialisation de M. Napoleone, C. Corniaux, B. Leclerc - Cardère éd., 2015 (Illustration originale couleur pour la couverture)

 

LE NORD INTIME Pierre Colin illustration au dos, Ed. D’Autres Univers - Collection Equinoxe, Février 2013 (une des illustrations des deux livres d’artistes réalisés pour Pierre Colin autour du même recueil en janvier 2012)

 

LE CHEF D’ŒUVRE SUR LA TEMPE, Guillaume Decourt, Ed. du Coudrier 2013, Belgique (illustrations originales)

 

RECUERDOS (EN COULEUR), Pascal Pratz, Ed. du Petit Véhicule, juillet 2012 (illustrations originales) 

 

AUTRES LIVRES en plus des miens où figurent une ou plusieurs de mes œuvres :

 

DÉBILE AUX TROIS QUARTS Patrice Maltaverne, Gros textes éd., 2017 (collage Regard intérieur, 1997 en couv)

 

DÉTAIL D'INTÉRIEUR  de Basile Rouchin, Intervention à haute Voix, février 2015 (collages En attendant l’amour en couverture, plus Sanctuaire et Fils de la mère en repro nb)

 

THIERRY ROQUET & CIE,mgv2<publishing, novembre 2014 (Où sont passés les poètes I, en couverture)

 

AUX CONFINS DU PRINTEMPS de Marie-Françoise Ghesquier - Di Fraja, Encres Vives, 2013 (Tatoo, encre, en couverture)

 

MY BELOVED SISTERS de Walter Ruhlmann, Rick Lupert Poetry Super Highway, PSH Californie 2012 (encre en couverture)

 

CES MISSILES D’ALLÉGRESSE, Anna Jouy - Ed. de l’Atlantique 2011 (Collage Rouge zèbre)  

 

CE QU'IL RESTE, Anne Jullien-Pérouas 2011 (Collage Vert en couverture) Voir : http://fr.calameo.com/read/00020828964db30d22c39  

 

LE SYNDRÔME D’ORPHÉE, Christian Monginot, Ed. de L’Atlantique 2010 (Collage Archétypes à l'intérieur) 

 

KELTIA CANTORUM, Zen Evasion 2008, gwerz de Jean-Louis Millet et paléoglyphes de Cathy Garcia, tirage limité, hors commerce. Visible sur http://www.evazine.com/livre04/default.html

 

 

MES PHOTOGRAPHIES

 

À HAUTEUR D'OMBRE, Marie-Françoise Di Fraja, 8 photos retravaillées en nb, Cardère éd, 2014

 

BORDERLINE, naguèrotypes de Cathy Garcia & gogyohshi de Jean-Louis Millet, Zen Evasion, 2012

 

HOCHETS DE SÈVE,  instantanés de Cathy Garcia, tresses de Patrick Fischmann, Zen Evasion 2010

 

LES  ÉTATS GÉNÉREUX DE DAME NATURE, propos de Jean-Louis Millet (haïkaï), instantanés de Cathy Garcia, Tome 1 et 2, Zen Evasion, 2009

 

 

 

Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque (suite)

 

L'hermite - Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque 
éditons gros textes - 2020
Voix de l'hermite : Cathy Garcia Canalès
Voix du génie de la lampe : Lionel Mazari 
© les auteurs et éditons gros textes - 2020

 

 

 

Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque (suite)

 

Le mat - Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque 
éditons gros textes - 2020
Interprétation : Lionel Mazari 
© les auteurs et éditons gros textes - 2020

 

 

 

 

Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque, lu par Lionel Mazari (suite)

 

L'arcane sans nom - Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque 
éditons gros textes - 2020
Improvisation vocale : Cathy Garcia Canalès "Nuit polaire" :
Narration : Lionel Mazari 
© les auteurs et éditons gros textes - 2020

 

 

 

La lune - Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque 
éditons gros textes - 2020
Improvisation vocale : Cathy Garcia Canalès "Icaros des chênes" :
Narration : Lionel Mazari 
© les auteurs et éditons gros textes - 2020

 

 

 

Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque, lu par Lionel Mazari (suite)

 

 

 

 

Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque 
éditons gros textes - 2020
Interprétation : Lionel Mazari 
© les auteurs et éditons gros textes - 2020

 

 

 

 

Cathy Garcia Canalès et Lionel Mazari - Le tarot de Saint Cirque, lu par Lionel Mazari

 

Lecture par Lionel Mazari, mon partenaire de plume pour ce Tarot de Saint-Cirque

paru chez Gros Textes en 2020

 

 

 

 

 

ONIROMANCIE, livre d'artiste, lu par Guénane Cade

                                                          

 

            Un livre d’artiste est presque toujours une alliance artiste et poète.

            Oniromancie, la romance onirique de Cathy GC, nous offre deux en une, face à face. Mots et collages se pollinisent. Vous feuilletez, vous ressentez des doigts et des yeux. Il faut de l’audace à l’artiste pour que surgisse la magie, il en faut aussi pour lire, contempler, prendre place. Chaque livre est unique et orchestré pour vous sur papier calcaire recyclé.

            Couverture, une chouette aux yeux écarquillés de curiosité invite à frôler les mystères. Chouette de sagesse, elle incite à ne plus craindre ce qui est enfoui en vous, à voir dans votre nuit. Œuf de pierre ou cellulaire sont brisés juste pour donner naissance au rêve. Pas de clé mais, toi qui regardes, à toi d’ouvrir la porte, de renaître encore, de ressurgir à ta manière.

            Vous ouvrez le livre, la Pachamama, la Terre-Mère vous fait présent de son sein. Opulence butineuse, complice de toutes les espiègleries des mystères de la Création. Liberté du souffle, les ondes s’emmêlent, Cathy GC est-elle voyante ou voyeuse ? Catharsis, se purger, se défouler, lire le ciel. La lune se lève, son œil effeuille, affole la vierge, un dragon se réveille, le chant des origines remonte des avens. En lune noire, nous restaurons Futhark, cet alphabet qui murmure aussi dans les runes celtiques. Le sentier de la guerre saigne, des liseuses d’ombres retrouvent des plantes guérisseuses, font macérer dans les chaudrons du monde les pensées nauséabondes. Des pensées neuves renaîtront, le corbeau ami d’une fée-femme de légende acquiesce. Au détour de la page s’ouvre un rideau rouge théâtral, une déesse en transe s’offre à la joie. Elle se consumera mais le ciel gardera trace de ses bras-ailes. Le dieu Pan exalte les clowns, s’accorde une sauvagerie stridente, le sorcier chat noir veille, regard tendre et sourire invisible. Passe un frisson, l’arabesque d’un serpent et sous nos doigts un froissement d’écailles. De nous aux nues nous volons entre terre et ciel, entre tête et cœur.

            La verticalité des mots s’efface, horizontalité moins agressive. Vieil homme aveugle, le destin nous attend. Sourire malgré soi aux souvenirs glissés dans un petit sac à ne pas ouvrir, marcher sans se retourner. Le silence enseigne, le silence répond à l’instant. Passe un condor, une flûte andine vibre, ouvre le cosmos, à chacun ses vestiges. Le livre de tous les calvaires, le livre des ombres qui pleurent, le livre des terreurs, des trahisons, il faut l’abandonner. Ultime quête, délaisser le sang, déchirer tous les voiles, marcher vers la clairière. Des runes naîtront des pensées nouvelles. Avec le soleil lire le livre du ciel. Que de clins d’yeux ! Un œuf. À chaque page, avoir un regard neuf.

            Un, deux, trois, feu ! Fin ! Trois c’est la Trinité Sainte. Trois c’est Dieu ! Pourquoi, parfois, est-il si difficile pour un enfant de faire tenir le 3 debout ?

 

                                                           Guénane Cade, en écho à Oniromancie numéro deux fois

 

3.

Oniromancie, livre d'artiste : La Queste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oniromancie est un livre d’artiste en série limitée (sur commande), composé de 10 poèmes imprimés & 9 collages papier directement réalisés dans chaque exemplaire. Chacun d’eux est ainsi une pièce absolument unique, en papier recyclé (calcaire 250 g.). Numéroté et signé.

Ci-dessus les 6 collages qui accompagnent le poème « La Queste » dans les 6 exemplaires réalisés à ce jour.

 

 

Oniromancie, livre d'artiste : Le Destin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oniromancie est un livre d’artiste en série limitée (sur commande), composé de 10 poèmes imprimés & 9 collages papier directement réalisés dans chaque exemplaire. Chacun d’eux est ainsi une pièce absolument unique, en papier recyclé (calcaire 250 g.). Numéroté et signé.

Ci-dessus les 6 collages qui accompagnent le poème « Le Destin » dans les 6 exemplaires réalisés à ce jour.

 

 

Oniromancie, livre d'artiste : L'apprenti

Oniromancie est un livre d’artiste en série limitée (sur commande), composé de 10 poèmes imprimés & 9 collages papier directement réalisés dans chaque exemplaire. Chacun d’eux est ainsi une pièce absolument unique, en papier recyclé (calcaire 250 g.). Numéroté et signé.

Ci-dessous les 6 collages qui accompagnent le poème « L’apprenti » dans les 6 exemplaires réalisés à ce jour.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oniromancie, livre d'artiste : Frisson

Oniromancie est un livre d’artiste en série limitée (sur commande), composé de 10 poèmes imprimés & 9 collages papier directement réalisés dans chaque exemplaire. Chacun d’eux est ainsi une pièce absolument unique, en papier recyclé (calcaire 250 g.). Numéroté et signé.

Voici les 6 collages qui accompagnent le poème "Frisson" dans les 6 exemplaires réalisés à ce jour.