Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

RÉSONNANCE & COPINAGES - Page 18

  • Christian Bobin

     

    Quand on regarde hâtivement une chose belle - et toutes les choses vivantes sont belles parce qu'elles portent en elles le secret de leur prochaine disparition - on a envie de la prendre pour soi. Quand on la contemple avec la lenteur qu'elle mérite, qu'elle appelle et qui la protège un instant de sa fin, alors elle s'illumine et on n'a plus envie de la posséder : la gratitude est le seul sentiment qui réponde à cette clarté qui entre en nous.


     in Ressusciter

     

     

  • Old Hillbilly wisdom - Sagesse du vieux Hillbilly

     

    Your fences need to be horse-high, pig-tight and bull-strong.

    Keep skunks, bankers, and politicians at a distance.

    Life is simpler when you plow around the stump.

    A bumble bee is considerably faster than a John Deere tractor.

    Words that soak into your ears are whispered, not yelled.

    The best sermons are lived, not preached.

    If you don't take the time to do it right, you'll find the time to do it twice.

    Don't corner something that is meaner than you.

    Don’t pick a fight with an old man. If he is too old to fight, he’ll just kill you.

    It don’t take a very big person to carry a grudge.

    You cannot unsay a cruel word.

    Every path has a few puddles.

    When you wallow with pigs, expect to get dirty.

    Don't be banging your shin on a stool that's not in the way.

    Borrowing trouble from the future doesn't deplete the supply.

    Most of the stuff people worry about ain’t never gonna happen anyway.

    Don’t judge folks by their relatives.

    Silence is sometimes the best answer.

    Don‘t interfere with somethin’ that ain’t botherin' you none.

    Timing has a lot to do with the outcome of a rain dance.

    If you find yourself in a hole, the first thing to do is stop diggin’.

    Sometimes you get, and sometimes you get got.

    The biggest troublemaker you’ll ever have to deal with watches you from the mirror every mornin’.

    Always drink upstream from the herd.

    Good judgment comes from experience, and most of that comes from bad judgment.

    Lettin’ the cat outta the bag is a whole lot easier than puttin’ it back in.

    If you get to thinkin’ you’re a person of some influence, try orderin’ somebody else’s dog around.

    Live a good, honorable life. Then when you get older and think back, you’ll enjoy it a second time.

    Live simply. Love generously. Care deeply. Speak kindly. Leave the rest to God.

    Most times, it just gets down to common sense.

     

     

    *

     

    Vos clôtures doivent être à hauteur de cheval, bien reserrées pour le cochon et résistantes au taureau.

    Gardez les moufettes, les banquiers et les politiciens à distance.

    La vie est plus simple quand vous labourez autour de la souche.

    Un bourdon est considérablement plus rapide qu'un tracteur John Deere.

    Les mots qui pénètrent dans vos oreilles sont murmurés, pas criés.

    Les meilleurs sermons sont vécus, pas prêchés.

    Si vous ne prenez pas le temps de bien faire, vous trouverez le temps de faire deux fois.

    Ne tentez pas de coincer quelque chose de plus méchant que vous.

    Ne cherchez pas à vous battre avec un vieil homme. S'il est trop vieux pour se battre, il vous tuera.

    Il ne faut pas être une grande personne pour être rancunière.

    Vous ne pouvez pas annuler un mot cruel.

    Chaque chemin a ses flaques d'eau.

    Quand vous vous vautrez avec des porcs, attendez-vous à vous salir.

    Ne vous tapez pas le tibia sur un tabouret qui n’est pas sur le chemin.

    Emprunter les ennuis du futur n'en épuise pas l'approvisionnement.

    La plupart des choses dont les gens s'inquiètent n'arriveront jamais de toute façon.

    Ne jugez pas les gens sur leurs proches.

    Le silence est parfois la meilleure réponse.

    Ne vous mêlez pas de quelque chose qui ne vous dérange pas.

    Le timing a beaucoup à voir avec le résultat d'une danse de la pluie.

    Si vous vous retrouvez dans un trou, la première chose à faire est d'arrêter de creuser.

    Parfois, on obtient, et parfois on se fait avoir.

    Le plus grand fauteur de troubles que vous aurez jamais à traiter vous regarde du miroir tous les matins.

    Toujours boire en amont du troupeau.

    Le bon jugement vient de l'expérience, et la plupart de l’expérience vient du mauvais jugement.

    Laisser le chat sortir du sac est beaucoup plus facile que de le remettre dedans.

    Si vous pensez que vous êtes une personne d'une certaine influence, essayez de commander le chien de quelqu'un d'autre.

    Vivez une bonne vie honorable. Puis, quand vous serez plus vieux et que vous y repenserez, vous apprécierez une deuxième fois.

    Vivez simplement. Aimez généreusement. Prenez soin de vous. Parlez gentiment. Laissez le reste à Dieu.

    La plupart du temps, c’est une question de bon sens.

     

    (ma traduction)

     

     

  • Interview : En bande organisée ? de Flore Vasseur

     

    Le livre de Flore Vasseur est sorti en 2013.... "Clara, Jérémie, Bertrand, Vanessa, Sébastien, Antoine, Alison appartiennent à la première génération élevée par les marques, la télévision et l’algorithme de Google. Bons petits de la méritocratie, ils se sont connus bébés requins à HEC. Aujourd’hui, à 40 ans, ils se trouvent aux portes du pouvoir de la finance, la politique, la communication, la presse, le hacking. Réussir, c’est grimper tout en haut : du toboggan, de la tour à la Défense, de la chaîne alimentaire. Ils représentent la relève, n’ont plus le temps de rien. Ils se croient surpuissants, redoutent le déclassement. Ne pas devenir totalement fou est leur unique objectif.
    De petits accommodements en grands renoncements, ils participent à la collusion entre la finance mondiale et les dirigeants politiques européens qui, main dans la main, ruinent le vieux continent. Jusqu’au jour où l’un des sept est retrouvé mort. Suicide ? Assassinat ? Aujourd’hui, tout est suspect.
    “En bande organisée” s’inspire de faits réels. Il est le fruit d’une enquête menée par l’auteur autour des manipulations de certains pays de la zone Euro pour accéder à la monnaie unique. Sommes nous toujours en démocratie ? Qui nous gouverne ? Que vaut la réussite dans un monde condamné à sa perte ?
    Pour connaître la face cachée de notre société, il faut lire de toute urgence ce thriller économique et politique qui nous embarque dans un train fantôme, dévale les montagnes russes et nous promet le grand huit à chaque page. Si vous n’avez pas peur, plongez dans ce roman hallucinant. Sinon, continuez à regarder la télévision.

     

    https://florevasseur.com/books/en-bande-organisee-editions-des-equateurs/

     

     

     

     

     

  • Carl Sagan - Pale Blue Dot - 1994

    palebluedot2.jpg

     

    « Regardez ce point. C’est ici. C’est notre foyer. C’est nous. Dessus se trouvent tous ceux que vous aimez, tous ceux que vous connaissez, tous ceux dont vous avez jamais entendu parler, tous les êtres humains qui aient jamais vécu. La somme de nos joies et de nos souffrances. Des milliers de religions, d’idéologies et de doctrines économiques remplies de certitudes. Tous les chasseurs et cueilleurs, tous les héros et tous les lâches, tous les créateurs et destructeurs de civilisations. Tous les rois et paysans, tous les jeunes couples d’amoureux, tous les pères, mères, enfants remplis d’espoir, inventeurs et explorateurs. Tous les moralisateurs, tous les politiciens corrompus, toutes les “superstars”, tous les “guides suprêmes”, tous les saints et pécheurs de l’histoire de notre espèce ont vécu ici… Sur ce grain de poussière suspendu dans un rayon de soleil.

    La Terre est une scène minuscule dans l’immense arène cosmique. Songez aux rivières de sang déversées par tous ces généraux et empereurs afin que, nimbés de triomphe et de gloire, ils puissent devenir les maîtres temporaires d’une fraction… d’un point. Songez aux cruautés sans fin infligées par les habitants d’un recoin de ce pixel aux habitants à peine différents d’un autre recoin. Comme ils peinent à s’entendre, comme ils sont prompts à s’entretuer, comme leurs haines sont ferventes. Nos postures, notre soi-disant importance, l’illusion que nous avons quelque position privilégiée dans l’univers, sont mises en perspective par ce point de lumière pâle.

    Notre planète est une poussière isolée, enveloppée dans la grande nuit cosmique. Dans notre obscurité, dans toute cette immensité, rien ne laisse présager qu’une aide viendra d’ailleurs, pour nous sauver de nous-mêmes. La Terre est jusqu’à présent le seul monde connu à abriter la vie. Il n’y a nulle part ailleurs, au moins dans un futur proche, vers où notre espèce pourrait migrer. Visiter, oui. S’installer, pas encore. Que vous le vouliez ou non, pour le moment, c’est sur Terre que nous nous trouvons.

    On dit que l’astronomie incite à l’humilité et forge le caractère. Il n’y a peut-être pas de meilleure démonstration de la vanité humaine que cette lointaine image. Pour moi, cela souligne notre responsabilité de cohabiter plus fraternellement les uns avec les autres, et de préserver et chérir le point bleu pâle, la seule maison que nous ayons jamais connue. »

     

    Carl Sagan, Pale Blue Dot, 1994. Texte inspiré par la photo ci-dessus prise le 14 février 1990 par la sonde Voyager 1, alors qu’elle se trouvait à plus de 6 milliards de kilomètres de la Terre, au-delà de l’orbite de Neptune.