Tani Bunchō - Le mont Fuji

 

 

Stefanu Cesari

 

 

Quelque part en montagne,  

le temps cède.

 

 

 

 

Xiang-Ming Zeng

 

 

Sôseki

-         J’aimerais justement aller à cet étang du Miroir.

 -         Allez-y donc.

 -         Est-ce que c’est un endroit qu’on a envie de peindre ?

 -         C’est un endroit où l’on en a envie de se noyer

 

 

 in Oreiller d’herbes

 

 

 

Vilhelms Purvītis - Spring waters (Maestoso) - 1910

 

 

Georges Friedenkraft

 

 Ils m’ont dit que tes mains seraient

 Moitié sapin moitié rizière

Aussi pâles que les bouleaux

Aussi dorées que les volcans

 

 Ils m’ont dit que tes dents seraient

Moitié tigre moitié panthère

Blanches et serrés comme un roc

Dures et bleues comme un couteau

 

Ils m’ont dit que tes yeux seraient

Moitié iris moitié jachère

Les bourgeons d’un saule amoureux

La rive fleurie d’un ruisseau

  

in Métissage

 

 

Xiang-Ming Zeng

 

 

Zdzisław Beksiński

 

 

Wei Ying - Wou

 

Le monastère du torrent bleu

 

 

 Quand surgit la lune aux monts d'Est
il médite en sa chambre des sommets
Dans la forêt vide, nul feu n'éclaire sa veille
Esseulé dans la nuit, il puise à la source froide
Trente années de vie, sans redescendre jamais
au monastère du Torrent bleu

 

 

 

Frederic Remington - Moonlight Wolf - 1909

 

 

Christian Monginot

 

Le loup ravale sa faim de loup,
La carpe gobe une émeraude,
L’aigle reploie ses précipices,
Toi seul tu reste indécis ; 

 in Ce que l’on ne peut dire…

 

 

Auteur inconnu

 

 

Saïd Mohamed

 

 

Parfois il faut boire, pour désigner l’indicible, 

Découvrir des territoires d’absence  

Et retrouver l’ivresse de la langue. Force obscure de la vie.  

C’est le seul mérite d’être élevé au rang des hommes.